Hamburg (dpa) - Udo Lindenberg und sein «Mädchen aus Ost-Berlin» bekommen ein eigenes Musical - 20 Jahre nach der Wiedervereinigung mitten in Berlin. «Hinterm Horizont» heißt die «East-West-Side- Story», die am 9. November 2010 im Theater am Potsdamer Platz ihre Uraufführung erleben soll.

«Das wird ein Stück über zwei Panik-Königskinder und eine Reise zurück in die Zeit des Eisernen Vorhangs», sagte Lindenberg der Deutschen Presse-Agentur dpa in Hamburg. Der 63-Jährige hat sich für das «panische Gesamtkunstwerk» den Musical-Marktführer Stage Entertainment ins Boot geholt. Damit kommt nicht nur die wohl «berühmteste» deutsch-deutsche Liebesgeschichte auf die Bühne, der Rockstar setzt sich auch selbst endgültig ein Denkmal.

20 Jahre deutsche Einheit - 20 Lindenberg-Songs: Das Musical soll einzelne Stationen des erfolgreichen Deutschrockers Revue passieren lassen, verpackt in eine Geschichte über Liebe und Sehnsucht. Zum Inhalt verraten die Macher (Regie führt St.-Pauli-Theater-Intendant Ulrich Waller, das Buch schrieb «Sonnenallee»-Autor Thomas Brussig) bislang nur so viel: Das Jahr 2010 im Osten Berlins. Eine Frau führt ein unauffälliges Leben mit Sohn und Ehemann - bis eine Journalistin sie mit einer heiklen Frage zu ihrer Vergangenheit konfrontiert. Ist sie der Grund für Lindenbergs geheimnisvolles Liebeslied über das «Mädchen aus Ost-Berlin»? Und was ist mit «Lindenzwergen»?

Es wird kein rein biografisches Stück, sondern eine Mischung aus Realität und Fiktion. «Wir haben der Wahrheit ein hübsches Kleidchen angezogen, der Wirklichkeit ein bisschen Schmuck angelegt», sagte Lindenberg vor dem Vorverkaufsstart am Donnerstag. Viele Jahre lang hatte er die Wiedervereinigung besungen. «Wir wollen doch einfach nur zusammen sein», dichtete er 1973 im «Mädchen aus Ostberlin», eine «Rock'n'Roll-Arena in Jena» forderte er später. Schließlich setzte er den «Sonderzug nach Pankow» aufs musikalische Gleis und tauschte mit DDR-Staatschef Erich Honecker Lederjacke und Schalmei aus. Im Oktober 1983 war es dann so weit: Lindenberg durfte im Arbeiter- und Bauernstaat singen - Panik im Palast der Republik.

Die größten Hits sollen zu hören sein, darunter neben dem Titellied «Hinterm Horizont» auch «Cello» und der «Sonderzug». «Als ich Mitte der 80er Jahre in Berlin gelebt und den Vopos ein Ständchen auf der Schalmei gegeben habe, hätte ich nie gedacht, dass meine Lieder und mein Leben mal Stoff für ein deutsch-deutsches Musical liefern würden», sagte der in Hamburg wohnende Künstler. Gleich mehrere Udo-Darsteller, die den Musiker in verschiedenen Lebensphasen mimen, müssen gecastet werden. Deren Auswahl will die Rocklegende persönlich überwachen. Lindenberg: «Die Meister-Kurse in Nuschelkunde, im Schleuderfix-Gang und im grazilen Panik-Tanz gebe ich natürlich selbst.»

Ein anderer Udo hat bereits sein Musical beim Unternehmen Stage Entertainment: Udo Jürgens' größte Erfolge lieferten die Musik zum Stück «Ich war noch niemals in New York» - der ersten Eigenproduktion der Stage Entertainment Deutschland. «Ein Musical mit einem deutsch- deutschen Thema könnte von keinem besseren als Udo Lindenberg kommen. Er schrieb schon Songs über das Einreißen der Mauer, als die meisten im Westen kaum noch an die Wiedervereinigung glaubten», sagte Geschäftsführer Johannes Mock-OHara. Der Musiker sei mehr als ein Entertainer: «Er ist ein Unterhalter mit Haltung. Er steht für Konsequenz und Courage.» Der 21. Jahrestag des Mauerfalls sei daher ein Muss für den Premierentag.